English Lea

Comme visiblement c'est ce que tout le monde réclame, et qu'en plus j'ai pas tant que ça à raconter, vive les photos!!
Alors de samedi matin dernier à mercredi soir, Aaron était avec moi, le samedi soir on a eu un super dîner avec Paul et Christine, on est voir les autres assistants, pour une fois on était pleins, une bonne quinzaine, bref le groupe au complet, on est sorti dans une boîte où il était censé y avoir un super DJ connu en Angleterre, mais bon j'ai pas fait gaffe:

Bon c'est dur de dire qui est sur les photos, la 3ème photo je suis avec Célia et Luz, espagnoles, et Jenny, allemande, filles très sympas, la photo du milieu y'a Thomas, français, Luz encore, Alberto, espagnol, Steffy, allemande, un bout de visage de Sylvain, français, et Jonathan... Bref c'était très sympa, pis le lendamain Luz nous avait tous invités à manger une SUPER paella... Bref un bon weekend, même si dans la semaine ça reste difficile de voir les autres, on passe des bons week-ends.
Petite photo de merde prise avec Aaron, on avait acheté une pizza ENORME, on était trop fiers, elle rentrait à peine dans le frigo, puis pareils dans le four, Paul et Christine se sont foutus de notre gueule mais nous on était tous contents:

Après ce week-end vendredi j'ai mangé à MacDO et j'ai découvert qu'en Angleterre un menu ne coûte que 4€50, le paradis quoi... (mais vous inquiétez, à part la pizza et le MacDo je mange normalement et n'ai pas pris 20kg).
Le samedi je suis allé me baladé avec Paul et Christine dans la campagne (et oui, très excitant), avec un autre couple dont ils venaient de faire la connaissance. La femme de ce couple était française aussi, venait de s'installer avec son mari, bref on s'en fout, c'était sympa de voir la campagne anglaise même s'il faisait super froid, mais après on est allé se réchauffer au pub:

Le soir j'ai encore vu les autres assistants de Kettering. On a commencé la soirée comme d'hab dans la maison où 6 d'entre eux vivent, et on est sortis dans un espèce de bar-boîte, mais ce week-end c'était en petit comité vu qu'il y avait eu une épidémie de je ne sais quelle maladie et que tout le monde était caché sous sa couette:

Et voilà!!! gros bisous, vous me manquez tous, vraiment vraiment!!

Juste pour faire part d'une anecdote, il y a quelques jours au Collège où je travaille je suis tombée sur une affiche qui m'a quelque peu interpellée (je voulais la prendre en photo mais j'ai un peu oublié disons). En gros cela disait que si un élève parvenait à avoir 100% de présence en cours pendant l'année scolaire (autrement dit pas une seule absence, logique), ils recevraient un chèque cadeau de 25 Livres (plus de 30€ quand même). Si en plus ils renouvellent l'exploit de venir en cours plusieurs années de suite ils reçoivent un autre chèque de 50 Livres. Si ils sont là à 96 jusqu'à 99% de leurs cours, ils obtiennent 15 Livres. Bon le bon cadeau c'est quand même dans un magasin de livres (heureusement), mais alors acheter les gamins pour qu'ils viennent en cours j'avoue, je trouve ça énorme... En tout cas pour leur défense, en Angleterre il y a visiblement de gros problèmes d'absentéisme, certains gamins ne viennent presque pas en cours, et la bonne vieille technique de la carotte semble être la seule solution qu'ils ont trouvés.
Autrement je suis vraiment désolé de pas donner de news, j'ai l'impression de rien avoir à dire, c'est un peu la routine ici, métro, boulot, dodo, le week-end dernier vendredi et samedi soir j'ai passé la soirée avec les autres assistants de Kettering (on est quand même une bonne douzaine dans ma ville de merde), on a un groupe vraiment sympa, qui bouge bien, mais malheureusement je suis une des seules à vivre avec un prof et pas avec d'autres assistants, et dans mon collège je suis aussi la seule assistante, alors que beaucoup des autres travaillent ensembles... Du coup, je sens que je suis un peu hors du truc parfois, mais bon en même temps j'étais pas venu ici pour revivre un 2ème Erasmus, mais c'est vrai que ça change de l'an dernier, je me sens plus isolée. Du coup j'ai plus de petits moments de blues, ce que je me rappelle peu avoir eu l'an dernier, mais ça passe rapidement, vu que dans l'ensemble, tout est très sympa ici.
Voilà, gros bisous à tous, à plus

Je me dis que ce blog c'était peut-être pas si nécessaire, parce qu'au final comparé à l'an dernier j'ai rien à dire...
Bref je tenais à parler d'un petit truc typique aux écoles anglaises que je trouve marrant et qui en plus fait un peu débat en France (dans le milieu des profs j'entends): c'est les postes de remplaçants. Alors ici ils ont truc très particulier. Dans chaque collège il y a un ou deux profs dont le boulot est de remplacer les profs absents de l'école. En gros ils n'ont pas d'emploi du temps fixe, chaque jour ils arrivent au collège et on leur donne leur emploi du temps du jour, et là c'est la surprise, ils peuvent avoir à faire du français, de l'histoire, de la philo, de l'éducation civique ou même de l'EPS ou de la musique. Bien sûr c'est des bons profs, très polyvalents, mais forcément ils peuvent pas être qualifiés pour tous les sujets. Le prof absent est censé préparer le cours malgré tout et tout faire parvenir au prof remplaçant, mais bien sûr ça marche une fois sur trois, et le reste du temps c'est la grosse impro, et ça peut virer au sketch. J'ai aidé un remplaçant qui devait assurer un cours de français une fois et franchement c'est un bon prof, vraiment, mais il parle pas français du tout, et je dois avouer que ça m'étonnerait que les gamins ait appris quoi que ce soit pendant cette heure-là. Bref me viens donc la question, est-ce bien nécessaire d'avoir ces profs qui au final dès fois sont plus là pour occuper les élèves que vraiment pour leur apprendre quelque chose?? J'ai pas vraiment de solution mais voilà...
Et aussi, chose très spéciale ici, et que la France ne devrait pas envier à l'Angleterre, comme les écoles sont des sortes d'entreprises privées ici, l'Etat, pour garder un minimum de contrôle sur les écoles, organise des inspections très sévères chaque année. Ils viennent et vérifient le travail de tout le monde, des profs mais aussi de l'administration ou même du directeur de l'école. Et je vous assure ici c'est le branle-bas de combat, les profs font des nuits blanches pour corriger tous les cahiers des élèves et préparer des cours de folie et ils font que d'en parler en stressant comme des malades (assister à ça est très étrange). Pour Rushden l'enjeu est d'éviter que l'école soit classée en ZEP ce qui visiblement aurait des conséquences pas cools du tout (pas compris lesquels exactement, mais bon).
Et d'ailleurs je sais plus si j'en avais parlé, mais y'avait eu des portes ouvertes et c'est marrant parce que du fait que c'est un peu comme une entreprise, tous les profs essayaient de "vendre" leur école. Ils étaient tous bien habillés, le directeur en costard, les visites guidées, les sourires faux-culs, le petit pot à la fin, tu sens la vieille compet.
Bref j'espère quand même que ça deviendra jamais comme ça en France... d'ailleurs autre chose que je n'evie pas, les profs ont beaucoup plus de pression sur les épaules ici (alors que prof est quand même un boulot difficile, j'en suis la témoin, je promets).
Bon et juste pour mettre de la couleur, une photo d'Adriaan, Maria-Elena et Aaron que j'ai eu l'énorme plaisir de revoir en Belgique (Norway forever, je le disais):
 

Bon OK, j'ai pas donné de nouvelles depuis longtemps, j'en suis désolé, disons que j'avais rien de vraiment spécial à raconter, pas tellement de nouvelles photos et une grosse flemme... Pis toute la semaine dernière j'étais en Belgique, et j'ai pas eu tellement accès à Internet, bref c'était pas si simple. Pour les nouvelles, mes vacances en Belgique étaient géniales, temps de chiottes, pluie, même grêle et très froid mais j'ai vraiment passé une super semaine. En plus j'ai vu Adriaan et Maria-Elena qui étaient en Norvège avec moi l'an dernier, ça m'a fait super plaisir, bref j'ai rien fait de spécial, mais je me suis pas ennuyée.
Là j'ai la flemme d'en raconter plus, je voulais juste donner mon adresse:
123 Hawthorn Road
NN15 7HU Kettering, Northants
England
Voilà tout courrier est le bienvenue vu qu'en ce moment les seuls courriers que je reçois sont de ma banque (quoi que le dernier était plutôt cool vu que j'avais touché mon premier salaire, joie d'avoir un boulot, le salaire qui tombe à la fin du mois).
Bisous à tous,
et j'ai aussi un nouveau num de téléphone anglais, mais je vais plutôt le mettre sur facebook ou l'envoyer par mail on sait jamais

Juste un mot rapide, pour vous tenir au courant des dernières nouvelles... J'ai rencontré les autres assistants de Kettering hier (j'en ai rencontré 7 hier, visiblement en tout on serait presque une quinzaine), ils sembleraient qu'il y ait 3 espagnols, 2 ou 3 allemands, 1 chinois et 1 sénégalais, 1 belge francophone et le reste de français (ce qui fait pas mal de français). Bref ils ont l'air super sympas, mais bon j'étais un peu jalouse, y'a un groupe de 6 qui bossent ensembles dans le même collège, et vivent en coloc tous ensembles dans une grande maison (mythe de l'auberge espagnole, encore et toujours), et qui se connaissent, s'amusent et font des soirées depuis le début... Bref c'est chiant de se dire que moi je suis la pauvre fille seule dans son lycée paumée, mais bon ils vivent tous à 10min de chez moi, et même si c'est pas la fête tous les soirs chez moi je pourrais les voir le week-end (ils ont l'air bien motivés, y'a déjà des plans pour ce week-end). Bref je me demande encore une fois ce que j'ai fait pour me retrouver à bosser dans une ville comme Rushden, mais bon comme je disais, le reste se passe super bien, positivons.
Autrement mes cours se passent bien, en général je suis plutôt dans la classe à aider les élèves qui ont le plus de mal, et seulement 3 ou 4h par semaine je suis seule avec 2 ou 3 élèves à discuter (en général les profs me filent une liste de questions, je peux improviser un peu autour mais pas trop parce qu'autrement de toute façon ils peuvent pas répondre). Du coup à part pour une heure que j'ai avec des plus vieux, j'ai rien à préparer, dès fois j'ai un peu l'impression de rien foutre comparée aux profs qui ici ont tout le temps l'air surmenés... Et pour info, défendons les profs, aujourd'hui j'ai eu 4h30 de cours d'affilé, avec seulement 30 min de pause au milieu, et retenez bien que je ne suis pas une prof et n'ai pas de classe de 30 élèves à gérer, et ben ça m'a claquée! Le truc c'est qu'il faut être à 100% tout le temps, si tu te relâches deux secondes, tu penses à autre chose, tu te poses, ils n'écoutent plus ou commencent à foutre le bordel. Faut sans cesse les relancer, répéter, recapter leur attention, les motiver, et sans rire, c'est épuisant... Bref ici les profs bossent près de 30h par semaine, c'est atroce et vraiment très dur pour eux de tenir.
A part ça il fait beau, et à bientôt!!

Little introduction in English, it's good for you: sorry that I didn't write for more than a week now, before thursday I didn't have things to talk about in this blog, as I was just going to work, coming back in the evening, eating, studying, and going to bed, and thursday Aaron arrived, and then I had things to tell you but no time to write them anymore...
Alors donc jeudi aprem Aaron est arrivé. Il devait rencontrer Paul (chez qui je vis, si vous suivez) à Londres qui devait lui donner les clés de chez moi pour qu'il puisse rentrer parce que y'aurait personne... bref je finissais à 13h donc j'ai pris le bus et passé l'aprem avec lui, après 3 semaines c'était génial. Bref à 20h j'ai été à la piscine (un prof avec qui je bosse avait pris des infos pour moi, je pouvais faire un cours d'essai ce soir là), ça durait que 3/4 d'heure mais c'était super, j'ai nagé avec deux filles une plus vieille, une un peu plus jeune je crois, supers sympas et exactement de mon niveau, donc je pense y retourner, les horaires sont un peu nuls (c'est le jeudi, vendredi et samedi) mais on peut payer au nombre de cours auquels on va, et le prix est pas abusé, donc les week-ends où je pourrais, je pense y aller (et ça fait vraiment du bien de renager vraiment, intensément, de le sentir dans ses bras...). Vendredi j'ai été bossé, le soir on a maté la télé avec Paul et Christine, rien de spécial. Le lendemain matin 9h debout, Paul avait préparé un petit déj typique anglais, les haricots blancs, les saucisses, le boudin au petit déjeuner ça surprend mais au moins ça m'a calé pour la journée!! Après on est partis tous les quatres à Cambridge, à moins d'une heure de Kettering. Comme chacun sait c'est une ville très étudiante mais c'est pas les Universités moches comme à Nantes, c'est des vieux bâtiments et d'ailleurs c'est blindés de touristes, bref très joli, en plus il faisait un temps magnifique (dans l'aprem je me baladais en tee-shirt), bref une super journée à se balader, faire les magasins, prendre un verre... très agréable!

On est rentrés en fin d'aprem, et avec Aaron on avait dit à Christine et Paul que pour les remercier on les inviterait à manger, donc on a fait une super bouffe, j'ai fait une quiche (le seul truc que j'ai appris à cuisiner en un an de vie seule) et Aaron a fait une mousse au chocolat, bref je m'égare, c'était un super dîner. le lendemain Aaron et moi on a fait un tour dans le centre, qui est toujours aussi mort, et le soir Paul et Christine nous ont encore invités pour le dîner anglais du dimanche soir, bref grosse bouffe encore. En gros super week-end, avec Aaron d'un côté, pis Paul et Christine que j'apprends à connaitre et sont absolument géniaux.
Donc voilà je commence à m'habituer à ma petite vie ici, et même à l'apprécier, j'adore aller à mon collège, les gamins sont cools, et vu mon statut j'ai peu de pression sur les épaules, les quelques profs que je cotoie régulièrement sont super sympas, et mes journées passent vite, soit je bosse avec des élèves, soit je suis dans mon bureau à bosser pour mes trucs de CNED soit quelque part à discuter, bref ça passe vite, je vis chez des gens formidables, qui en plus me trimballent par ci par là et me font découvrir la vie anglaise, et ohhhhhhhhh joie, j'ai enfin obtenu les coordonnées des autres assistants habitant Kettering, il semblerait qu'on soit environ une douzaine, j'ai envoyé des mails pour qu'on se rencontre, quelques uns ont déjà répondu et je pense que ça va se faire cette semaine!
Bref que des bonnes nouvelles, je m'installe et sens que je vais aimer cette année, à bientôt!!

Hello everybody,
for all the people I know who are very shitty in English, don't worry, I'm too lazy to write in English (if you don't understand this sentence, shame on you, and go back to school).
Bon voilà, c'est déjà mon premier week-end ici, un week-end qui d'ailleurs est plutôt intense... haha, mais non je déconne. Je tiens à préciser que j'ai travaillé d'arrache-pied cette semaine, debout tous les jours à 7 heures, j'ai assisté à plein de cours, pis j'ai rempli toute ma paperasse, couru de bureau en bureau, été à la banque... bref les petits bonheurs des débuts. Donc hier soir j'étais une loque. J'ai mangé avec Christine et Paul, qui sont définitivement vraiment supers sympas, et avec qui j'ai aucun problème à rester discuter pendant 2 heures, après télé-dodo, aujourd'hui lever tranquille et je me suis dit "allez, soyons fous, allons faire untour dans le centre", alors la bonne nouvelle c'est que c'est vraiment à moins de 10min à pied de chez moi, mais alors niveau ambiance j'ai vu mieux... Attention, je fais péter les photos, admirez la foule de gens se promenant à 17h un samedi aprem (mais je précise que les magasins ferment à 17h30):

Alors d'un seul coup mon moral en a pris un coup, quand j'ai remarqué en plus que y'avait environ deux bars ouvert le soir (je vous jure, les autres ferment à 18 ou 19h), là j'ai dit adieu à ma vie sociale... Quand on arrive d'une année Erasmus où on a rencontré plein de monde, fait la fête tout le temps, passé seulement 10min par jour seul parce qu'on était en coloc, et enchainé avec un été chargé à se balader partout, à voir et revoir plein de monde, ça fait un choc. Bref Christine a contacté une prof d'un autre collège où il y a 4 ou 5 assistants, j'attends désespérément leurs coordonnées pour leur demander de me sauver de ma misère affective (bon ok, j'exagère là...). Bref du coup là il me reste dimanche et lundi, je me dis que heureusement que j'ai reçu mon colis du CNED hier avec 20 000 trucs à bosser dedans, au moins je saurais quoi faire (même si normalement demain je vais avec Christine et Paul prendre le thé chez un de leurs amis!)...
A part ça je sais que vous attendez des anecdotes de l'école, en fait j'en ai déjà plein mais justement je sais pas par où commencer, du coup j'ai la flemme (sentiment complexe). Bref en tout cas un truc ici frappe directement, surtout quand on vient d'un autre pays qui n'a pas le même système d'éducation, c'est qu'ici tout repose sur une chose: motiver les gamins, mais d'une manière qui frise le stakhanovisme. Il y a le mot "achieve" écrit en gros dans toutes les classes ("accomplir"), une élection du Best Achiever est organisé, chaque année est divisé en niveaux, la classe des "meilleurs" entendent toute la journée les profs leur répéter qu'ils sont trop intelligents, qu'ils sont les meilleurs, qu'on attend telle note d'eux, qu'ils peuvent le faire, et bravo, et c'est super... (alors qu'à côté bien sûr, problème qui en découle, ceux de la classe au niveau le plus faible se sentent classés comme débiles et ne foutent rien, "de toute façon ça sert à rien, je suis bête"), à chaque bonne réponse en classe, ils ont un smiley, pour 5 smileys ils ont un tampon sur une carte qui quand elle est terminée leur donne droit à des cadeaux (ça je trouve ça hallucinant), les cours sont basés sur des levels avec des objectifs, chaque gamin est classé dans un level et doit essayer de parvenir au suivant, bref c'est super structuré, et vraiment les profs passent leur temps à motiver mes gamins "you did very good today, you can be proud of yourself, I give you a smiley"...
Bref, système étrange mais très défendu par les profs qui affirment que c'est la seule façon de motiver les gosses (en même temps les gamins ont du s'y habituer à ce système).
Voilà, j'espère ne pas vous avoir dissuadé de venir, vous inquiétez pas j'ai une gare pas loin de chez moi, et plein de coins sympas à visiter dans les alentours.
Bisous 

My house... My room is on the top floor (yeah the thing that looks cute, with the four windows next to each other, that's where I am).
Aujourd'hui pas envie d'écrire, juste pour dire, j'ai eu mon emploi du temps, j'ai mon lundi de libre, j'ai donc des week-ends de 3 jours, ce qui me donne une grande disponibilité en permanence pour recevoir ou bouger un peu, c'est super...
Voilà, bisous

Et voilà, je suis en Angleterre depuis hier soir!!!
Je plante le décor pour ceux qui auraient raté un épisode, où qui font semblant de m'écouter parfois: je suis partie pour un an en tant qu'assistante donner des cours de français à des anglais dans la ville de Rushden, près de Northampton, au Nord de Londres. Je ne vis pas à Rushden mais à Kettering (voilà, vous pourrez plus dire que vous comprenez pas), dans une chambre que je loue chez une prof, Christine, qui bosse au même collège que moi. Juste pour donner les premières impressions rapides: elle vit avec son mari Paul, un irlandais d'origine, ils ont la quarantaine, et sont très sympas (même si lui je l'ai pas encore beaucoup vu). Elle est venue me chercher à l'aéroport (elle avait une pancarte avec mon nom, la classe), alors que c'était à plus d'une heure de voiture (venir me chercher lui aura pris autant de temps que mon trajet en avion) et m'a emmené un peu partout depuis, m'a présenté tout le monde et s'est surtout montré très dispo, prête à répondre à mes dizaines de questions...
Pour l'endroit où je vis, la maison est très sympa, dans un quartier très mignon (j'ai pas encore vu de quartier dégueu ici), ma chambre est au 2ème étage, j'ai l'étage que pour moi et ma chambre est grande (comme la mienne en France à peu près, voir plus), et j'ai un lit deux places qui déchire donc je suis contente! Le reste on partage mais Christine fait vraiment tout pour que je me sente chez moi, donc je pense pas que ça va poser de problème...
J'ai commencé dès aujourd'hui à aller au collège, jusqu'à lundi prochain je suis juste en période d'observation, j'ai déjà pu remarquer toutes les petites différences, la journée qui finit à 15h30 tous les jours, la pause déjeuner de 30min (le midi c'est la guerre dans la cantine, assez énorme), les petites classes (ils sont souvent en petits groupes de 5 à 10, super en langues bien sûr), et surtout les différences de moyen (là-bas ils ont des tableaux multimédia, je sais pas comment ça s'appelle, bref chaque prof a un ordi, projette sur un tableau et écrit avec un crayon spécial qu'écrit sur l'ordi, bref j'ai pas le vocabulaire donc j'explique mal mais c'est très technologique)... Mais bon là j'ai la flemme de m'attarder, je vais devoir me lever à 7h 4 jours par semaine à partir de maintenant, je sais que je vais douiller...
Je mets des photos de ma chambre (Marie regarde attentivement, y'a un gros machin rose sur la photo, c'est pour toi, comme promis!!):

A bientôt!!!!!!!!!!